李笑玲一家 (图片由受访者提供)
文/金羊网记者 刘云 林诗妍 李焕坤
一双巧手,一把剪刀,几张彩纸。在广州,有这么一对母女,本着一颗对剪纸艺术的热爱之心,剪出了属于自己的别样人生。
母亲李笑玲,广州亚运会火炬手,虽身有残疾,却以坚强的意志,成为岭南地区有名的剪纸艺人。她和丈夫一起创作的作品,多次作为国家礼品被赠送,被不少国家和机构收藏。
女儿练晓红,虽为“90后”,却也是远近闻名的“剪纸老师”,学生已近10000人。打开课室触摸电子屏,由她亲自设计制作的课件,以动漫方式进行剪纸展示,遥控器上轻轻一按,剪纸就进入下一步骤。这一套独一无二的剪纸课件,是练晓红将所学动画专业知识运用进去而制作的。
如今,母女二人已成为广州非物质文化遗产中剪纸艺术传承和传播的主要代言人。
妈妈:谈艺术,就不要谈金钱
在广州荔湾区汾水花园里,不到20平方米的客厅被一分为二,一边是简单的家具,另一边则是长达三米的大工作台。工作台上,放满了各种剪纸材料和用具……
这里是广州剪纸艺人李笑玲和练汉锋的家,也是他们的工作室。在这张工作台上,夫妇二人创作出无数具有浓郁岭南特色的剪纸,作品获奖无数。
作为国际工艺美术大师,十多年来,李笑玲一直心系传统艺术的创新。在面对传统剪纸艺术与现代工艺技术的碰撞中,她深知剪纸艺术不能仅停留在观赏性阶段,更深层次的艺术目标,应该让人们从剪纸艺术中得到正能量。“不仅要好看,还要有精神气。”
“谈艺术,就不要谈钱。”这是李笑玲创作十几年来的另一份坚持。作为一名民间艺术家,在她的观念里,创作应该有超脱于商业化的境界,求质不求量,才不负源源不断的创作灵感。所以,即使获奖无数,也并没有让他们停止艺术创作的脚步,反而愈战愈勇,将所有精力专注在传统艺术与现代工艺技术创新融合的创作中。“传统不能仅仅是传统,我们需要在传统的基础上不断创新,让传统艺术适应社会的发展,适应新时代人们的思想还有欣赏力。”
如何让传统艺术生生不息,李笑玲有她自己的见解。她也承认,人的精力、体力都会逐渐衰退,所以,在前几年,她开始寻觅接班人并加以培养,她的女儿就是其中之一。
女儿:我尝试,让剪纸动起来
回忆当初自己是如何开始剪纸生涯时,练晓红笑称是:“入了妈妈的坑。”
大学选择美术专业的她,动漫专业毕业后,如愿进入一家动漫公司工作。这期间,妈妈不时“怂恿”她也来一起加入剪纸的创作,一开始她内心一直十分抵触,“剪纸的收入跟在动漫公司相比,差了一个档次,我们真的能靠这个讨生活吗?”
在一次偶尔的机会,她代妈妈给孩子们上了一节“剪纸课”课后,她彻底改变原来的想法。
练晓红和孩子们相处了几个小时后,一种前所未有的成就感直击内心:“我那时才发现,这份工作的意义和成就感远大于动漫公司所能给我的,这不是金钱所能取代的。”
当抵触情绪烟消云散后,练晓红很快就全身心投入到剪纸的教学工作中。
愈是深入到剪纸行业,便越发感受到剪纸艺术的独特魅力,也就更为这一传统艺术正逐渐被淡忘而痛心。练晓红不再仅仅停留于创作,渐渐地,她将更多时间用在剪纸教学上,带着一把剪刀、几张彩纸游走广州城。
为了更好地宣传剪纸艺术,练晓红为这一传统手艺开了一条新媒体之路——注册了一个公众号:广州剪纸工作室。
作为科班出身的艺术生,如何将自己所学的现代化知识与传统艺术结合起来,是她首要攻克的关键点。“让剪纸动起来”!这是她做的第一个尝试。
练晓红亲自设计课件,结合自己的专业制作动画视频,让原先单一的PPT教学演示方式转为生动有趣的动态视频展示。为了让小学员真的了解剪纸艺术的历史,她多番查阅资料后自己编拟了不少趣味故事,让广府的剪纸艺术得到真正意义上的传承。
她的艺术改造,让妈妈李笑玲深感安慰。经过李笑玲几番提点后,练晓红的剪纸教学课程活动场场火爆,而报名的学员年龄跨度从3岁到83岁。
练晓红与先生的姻缘也是因为剪纸而促成。如今,“广州剪纸工作室”又加入了新成员,练晓红的先生也为传承剪纸艺术而鞍前马后。
“当初是担心爸妈的身体,舍不得这门手艺的失传,而决心接手。如今,在剪纸老师工作上获得的人生意义和职业成就感,远不是其他职业所能给予的。”练晓红说。
如果说妈妈李笑玲用传统手艺人的精湛技艺让剪纸艺术得以扬名,那么女儿练晓红正在用新新人类的创造思维,将剪纸这门艺术往学科方向发展,以创新形式将剪纸艺术加以发扬光大。
如今,在他们的作品中,剪纸不再只灵动于单一的纸上,它出现在人们日常生活触手可及的方方面面,如:雨天需要的雨伞、舞台表演的服装,甚至在每天必经的地铁站出口……
语录
我们都有一个共同的目标:让传统手艺传入寻常百姓家,希望多年以后,剪纸不是只存在于博物馆中,而是出现在每个人的方方面面。当人们聊起剪纸这门传统技艺时,第一个会想到的,当然是充满了深厚底蕴文化的广州。
——李笑玲 练晓红
点评
点评人:耀琪
匠人图存:将现代与传统接轨
在互联网无所不能的今天,再复杂的事物,都可以用软件设计,用3D打印。如果还有人用双手去打造一件件非量产、非奢侈、非生活必需的物品,并以此为业,那真是关乎生存的大事,因为基本不能靠这个致富!
所以能够做出优秀剪纸作品的人,至少有两个常人没有的特质:第一个是特别的心静,耐得住寂寞,宁静所以致远;第二个是特别能坚持,不受世态刺激,这也是所有手艺人的灵魂力量。
这样的传承人,难免会像非物质遗产一样珍稀。
民间技艺要传承得更好,始终还得在现代语境中图存。要用版权保护自己,要用当代审美提升自己,还要用新媒介设计和转述。像女儿练晓红那样,将现代与传统接轨,才是让剪纸艺术发扬光大的有效路径。